"Me dices que sólo perdura el dinero. Me dices que sólo es sincero el sexo roto y no el amor. Te ríes con tu boquita de puta. Amigo, deberías estar en un campo de reeducación." (Pablo Und Destruktion, "Limonov")

19 nov. 2012

THE VACCINES, “Aftershave Ocean”, A veces hay mugre debajo de la alfombra” (2012).

The Vaccines - Aftershave Ocean by Fon Dylan

Este post casi es por obligación. Para mí el primer disco de The Vaccines fue lo mejor del 2011, y no han hecho esperar demasiado para su segundo trabajo, “Come on Age” (septiembre, 2012). Desde septiembre hasta aquí, el disco de los nuevos niños mimados (y con razón esta vez) de la escena independiente británica, ha generado distintas sensaciones; desde decepción por no encontrar esa inmediatez arrolladora de algunos temas de su primer disco, a la sensación de que han madurado y mejorado pagando el precio de ser menos divertidos pero más profundos. Por el camino, las posturas intermedias que valoran el hecho de no querer sonar eternamente como Wreeckin´Bar, la primera canción que los catapultó sin ni siquiera haber debutado discográficamente. Son perfectamente reconocibles en “Come on Age”, pero sí que han cambiado. No en vano, el título del disco significa algo así como la transición entre la infancia y la vida adulta. The Vaccines nunca dijeron tonterías en sus letras pero eran felizmente fáciles. Ahora se han complicado. Antes eran música de viernes tarde-noche. Ahora no lo sé…quizá para el sábado por la tarde. Eso sí, sólo si es un gran sábado.



 
La mejor canción del disco para mí es “Aftershave Ocean”. Conserva la mejor melodía del grupo, añade una pequeña dosis de su rock más enérgico, y la guitarra especial de Freddie Cowan actúa a modo de segunda voz toda la canción, resultando todo ello algo extrañamente inteligente y bello. Belleza e inteligencia en la misma cosa resulta hoy rara avis. El tema trata según ellos acerca de “ver el mundo tal y como es, y no enmascarar las cosas malas con una superficial capa de positividad”. Eso, por si la combinación entre la refrescante melodía y ese rasgueo de guitarra inducen a pensar en playas luminosas. Dime con quién te comparan y te diré cuánto vales. Dicen que el fantasma de los Kinks sobrevuela el tema, y que la guitarra es muy de The Strokes. Bien… pues vale mucho.

 
También podría titularse “Mentiras Piadosas”, “Sonrisa Profidén, “Mirar para otro lado”, “Lo que no se habla no pasa”, etc, etc. Creo que es de las pocas canciones de amor del disco, y como nos tienen acostumbrados, no está hecha para regodearse en sentimientos puros. Es casi un reproche a quien no quiere ver la verdad porque duele. A quien prefiere esconder la mugre debajo de la alformbra y mentirse a sí mismo viéndolo todo limpio. Creo que The Vaccines no es malrrollismo, sino que aunque les pese a los que creen en el amor Disney, el ser humano es precisamente eso… humano. Y el lado oscuro que cualquiera lleva dentro se puede meter debajo de la alfombra. Pero abulta. Para cantar al alma limpia de los dibujos enamorados, perdón animados, ya está Pablo Alborán.
 

Letra traducida “Aftershave Ocean”
(Letra original en inglés)

Te ha estado costando ver la realidad
En realidad no me sorprende
Y tu vistiendo Palabra de Fé totalmente congelada
Yo no visto nada malo

Pero estás engañándote a ti misma
No preferirías saber
Que te estoy mimando demasiado
Aunque es tan fácil

Subes a por aire
Más feliz ahí abajo
En tu océano de aftershave
Mentiras difíciles de hacer frente
Flotando en el espacio
En tu océano de aftershave

Podría estar hablando fuera de lugar
Podrías enderezarme
Y yo diría que no te entiendo
Tu dirías
Oh la ignorancia es una bendición
Ven y dame un beso
Ven y dime lo que piensas

Porque estás engañándote a ti misma
No preferirías saber
Que te estoy mimando demasiado
Aunque es tan fácil

Subes a por aire
Más feliz ahí abajo
En tu océano de aftershave
Mentiras difíciles de hacer frente
Flotando en el espacio
En tu océano de aftershave

Oh estás engañándote a ti misma
No preferirías saber
Que te estoy mimando demasiado
Aunque es tan fácil

Subes a por aire
Más feliz ahí abajo
En tu océano de aftershave
Y me entra agua por la nariz
Tengo que secar mi ropa
En tu océano de aftershave
Mentiras difíciles de hacer frente
Flotando en el espacio
En tu océano de aftershave

Subes a por aire
Más feliz ahí abajo
En tu océano de aftershave
Mentiras difíciles de hacer frente
Flotando en el espacio

The Vaccines en Gabba Gabba Hey!

Página oficial de The Vaccines

No hay comentarios:

Publicar un comentario